Prints brighten any room and make perfect gifts for friends and family, or even yourself!

印畫可以點綴房間，也是一份美好的禮物，送給朋友、家人或自己！

Text : Both beautiful and scary things live together in nature... and I am learning to accept that.

文字翻譯：我通常只想看事情美好的一面，但其實就算是壯麗的大自然裡，也少不了很多可怕的蟲蟲，讓我學習接受可愛的、不可愛的其實同時存在。

Idea：
I like trees, and I like drawing trees. I’ve often thought how nice it would be to live in a forest, but the reality is that I am really scared of insects!

Usually I only want to see the good side of things. I only want to watch movies with a happy ending. I can’t even watch parts of movies that are too tense because I’ll feel overwhelmed.

In reality, good and bad things co-exist. Comfort exists in the valley of pain, and when you’re on the top of the world, pride, ignorance and failure follows. Insects exist in nature, and I am still learning how to accept this strange world.

我很喜歡樹、也很喜歡畫樹，曾想過可以住在森林多好，但現實是我也很怕昆蟲。我通常只想看事情美好的一面，看電影只想看完滿結局的，有時甚至連太緊張的情節我也會略過，覺得心臟負擔不來。

真實世界裡往往美好的、醜陋的同時存在，在痛苦的深谷裡有溫柔的安慰、得意洋洋時卻預告著驕傲無知將帶來的挫敗。大自然裡不可能沒有各類的昆蟲，我還在學習如何接受這個奇異的世界。

Art Print info
Paper：250gsm textured paper
Size：A4, A3
Width of white border：2.5 cm
Back : Blank
Frame not included
Packaging and shipping:
- Prints will be packaged in a plastic bag
- They will be shipped in a flat box, around 1 week after payment

紙：250g 畫紙  
尺寸：A4 、A3（白色邊框的寬度 2.5 cm）
背面：空白
不包畫框
印畫將裝在塑膠袋中
將在付款後約1週內，裝在扁平盒子中寄出